今天是
您现在的位置: 首页 >国际部>学生风采 > 正文

永远十七件||花的歌(20180929)

作者: 来源:国际部 发布时间:2018年09月29日 点击数:712 字号:【

栏目主播:麻珺钦(Kyle)

朗读:黄悦(Lily)

校对 | Claire

编辑助理 | 黄悦

编辑 | Emilee

审核 | Stone Rebecca

 

 

大家,早安!谢谢你的调整 Forever Seventeen 与凯尔。今天我们欢迎来自12年级的讲话百合,从12年级读书 Song of the Flower.

花的歌是啰嗦 Khalil Gibran 谁是黎巴嫩美国作家,诗人,视觉艺术家和叙利亚民族主义者。纽约钢笔联盟的成员,他主要在英语世界中闻名于1923年的先知,这是一个激励小说的早期例子,包括一系列以诗意英语散文编写的哲学论文。这本书尽管很酷的关键接待处,但在20世纪30年代越来越受欢迎,特别是在20世纪60年代的反文化中。 Gibran是所有时间的第三次畅销诗人,背后的莎士比亚和老子。在黎巴嫩,他仍然被庆祝为一个文学英雄。他浪漫的风格是现代阿拉伯文文学的文艺复兴的核心,特别是散文诗,距古典学校。许多Gibran的着作与基督教造成了基督教,尤其是精神爱情的主题。

So,welcome lily with Song of the Flower.

 

黄悦选择朗读《Song of the Flower》的理由:

黎巴嫩诗人纪伯伦的笔触以丰富,社念堂与东方精密着称。在成年之迹,面向人生的十字路口,纪伯伦的诗通过温柔朴与少年少女们少女们心的希冀辞藻与与奇妙奇妙。“花之歌“通讯一朵花的自负,向世人展示一箱的多层次,向处于自我形象迅速成成像的青春年华的鸽子传递着”孤芳不自行“的积极印象,我们发表讲话自我不合适的角色,不错的妇化会价值与不成的美。

 

Song of the Flower

Kahlil Gibran

 

我是一种说出的话语和重复

By the voice of Nature;

I am a star fallen from the

蓝色帐篷在绿色地毯上。

我是元素的女儿

With whom Winter conceived;

春天生了谁;我曾是

饲养夏天和我

Slept in the bed of Autumn.

At dawn I unite with the breeze

宣布光明;

At eventide I join the birds

In bidding the light farewell.

The plains are decorated with

我美丽的颜色和空气

Is scented with my fragrance.

当我拥抱沉睡的眼睛

Night watch over me, and as I

醒来我盯着太阳,这是

The only eye of the day.

我喝葡萄酒,听到了

鸟类的声音和舞蹈

对草的节奏摇曳。

我是情人的礼物;我是婚礼花圈;

我是幸福的纪念;

我是死者的最后一个礼物;

我是快乐和悲伤的一部分的一部分。

但我抬头看起来很高,只看到光线,

永远不要悄悄看看我的影子。

这是一个人必须学习的智慧。

 

谢谢,莉莉,为我们带来这个温柔的诗歌,花的歌曲。由于其中包含的深刻含义,她决定选择这首诗。来自黎巴嫩的诗人Kahili Gibran被遗弃的情感和社会性,以及东方精神渗透到他的写作中。当我们青少年与他们的生活交叉面对面时,他的诗歌,被普通和和蔼可亲的单词选择叙述,给他们魔法共振和照明。花的歌曲告诉我们一个花的不同角色和个人价值观,旨在说明刚刚开始探索自我概念的青少年的自我表达的勇气。它鼓励人们发现综合特色,展示闪亮的人才,并找出美女的不同意义。

好吧,亲爱的听众和朋友!这一切都是为了今天,感谢您的收听Forever Seventeen.See you next time!

 

登高望远,捷足世界。青春的声音,我们一切起。让声音拉近彼此的,让声音解读国教育,让声音开开国际视野。从从天起,“Forever Seventeen”正式开播啦!欢迎大家关注微电台“Forever Seventeen”栏目!

本期,我们主要主要介绍黎巴嫩黎巴嫩诗诗诗作人作品“花之歌”。卡里·纪伯伦被称为“艺诗天赐”,“黎巴嫩文坛坛子”,是阿拉伯现代小说,艺术和文章的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开放之一。其主要作品蕴含了丰富社性和东方精灵,不依然为重,旨在发让的大量散文语言美,想象丰富,感情真挚,韵味隽永,深受各国读者读者爱。主要作品有“先知”(先知),“泪泪与”(撕裂笑),“先驱”(先锋),“沙与沫” (沙子和泡沫)等等。

“花之歌”是“泪与笑”中的一首,孙人以一颗敏感而多种的心,用花的语言来到大部的话语,凝练,隽秀大自然诗意图片浪漫使者,却也是演绎人们快乐与,花的现实代表。然而,花的情操代表。然而,积极乐观的,积极乐观的,心意坚决。试问一心翼翼地往“光明”,决不“自行”的代理,又又是多重人能,能秉持的呢?

 

 

 

[字号: ] [打印文章] [添加收藏]